第86章(第1页)
时欢瞥了一眼信息,又瞥了眼邮件时间,抿唇,打开文件迅速浏览:“这是媒体采访?” 乔祯:“嗯,新机首飞,国内外都有媒体来做采访,你翻译好了发给他们。” “OK。” 时欢一口答应,乔祯收到信息,刚要锁屏,紧跟着另一条信息就跳了出来。 “Joe,我希望没有下一次。” 乔祯眉毛微动:“什么?” 时欢发语音,语气淡淡:“九点要的文件,你等到七点才发给我,如果不是我醒得早刚好看到,等我七点多八点才看到,几十分钟的时间,你要我怎么来得及翻译?我希望这样的事情,没有下一次。” 乔祯仿佛早就想到她会这样质问,很快回复一段文字:“你有意见去冲商务部发,他们昨晚十二点才把文件给我,那时候我已经睡了,醒来看到我第一时间就发给你,你别说得好像我是故意拖到这个时间给你似的。” 时欢没再回复,迅速进入工作状态。 她先快而准地浏览完整份采访内容,不幸的是涉及很多飞机相关的专业名词,这些都是要借助工具书才能翻译准确,一个半小时来不及。 幸运的是,这些专业名词时欢接触过,知道在哪本工具书,该怎么查,最终她只用了八十分钟就完成翻译,检查三遍,确认无误,她删掉文件最后的“译者joe”,改成Aurora,便发到对方的邮箱。 此刻,八点三十分。 伸了一下懒腰,时欢抱着咬咬下楼。 吃完早餐,江何深这边准备去公司,时欢和江夫人那边准备去打疫苗,兵分两路,井然有序。 江何深忽然开口:“妈,您带咬咬去打疫苗,时欢不去。” 时欢一愣。 什么意思? 其实时欢原本就是打算等会儿要出门的时候,假装身体突然不舒服,让江夫人独自带咬咬去打疫苗,这样她就能趁机去恒安,回来也能解释自己是去看医生。 但江何深怎么突然主动要她留下? 江何深今天穿得很正式,黑色暗纹西装,暗红菱格领带,沉稳矜贵,一边戴上宝石袖扣,一边淡声说:“新机首飞,江二少夫人跟我一起去剪彩。” 他喊她“江二少夫人”,意思是,这种场合,需要这个身份。 时欢呆住。 啊?? 她顿时感觉头皮一阵发麻。 谁能想到,江何深竟然要出席新机首飞,她前两天收到的活动安排里明明没有总裁也要露面这一项,而且他自己出席就算了,还要带上“江二少夫人”,她可是翻译“Aurora”,难不成要把她劈成两半? 时欢试图劝退:“二少爷,我必须去吗?这种场合,我去了也帮不上什么忙吧?” “你是帮不上忙,不过有位客户带了妻子一起来,平等对外,所以需要你在场。”江何深不是在跟她商量,而是通知她配合,“去换衣服,衣服在主卧。” 时欢:“可......” 江夫人从她怀里抱过咬咬:“可什么可,还不快去?好好听何深的话,这种场合你不会说话就不要说话,别给何深添麻烦。咬咬我带去打疫苗就行,放心,我会照顾好我的小孙女的,用不着你担心。” “......”事到如今,时欢还能说什么呢? 她上楼换衣服,脱掉羽绒服外套,里面就是一套合适出席正式场合的职业套装。 她原本想,等江何深和江夫人走后,她就以Aurora的身份前往恒安,没想到江何深会打她一个措手不及,让她连想对策的时间都没有,只能将干练的西装裙脱掉,换成优雅的流光长裙,至于翻译工作...... 既来之,则安之。 时欢呼出口气,下楼。