第260章 帅哥是谁(第2页)
向霜霜那天也在咖啡厅,看到林澈和林越之你侬我侬的样子,在八卦因子作祟下,忍了两天终于忍不住了。
林澈微微皱眉:“你问这个做什么?”
“没什么……我就是随便问问,随便问问哈。”还不是因为林越之太帅,让人印象深刻嘛,但林澈明摆着不想多说,向霜霜只能摸了摸鼻子撇开话题:“今天晚上有聚会,大家让我来问问你。我们都是从世界各地来的,相聚在一起就是缘分,虽然培训只有三个月,但以后在职场上说不定会一直见面。”
“今晚?”林澈想了下,没什么安排。
向霜霜点头:“是啊,你看你平时一个人独来独往,大家其实都对你挺好奇的,都想认识你一下。”
“好啊。”
额……
林澈一口答应,向霜霜都准备好了一番说辞,只能硬生生的咽回肚子,转念想到上午的课,又忍不住八卦:“唐纳修先生不喜欢你,你说为什么啊?不就是实事求是的说了几句吗?他有必要跟你一个十几岁的小姑娘生气吗?这个老头脾气太古怪了,都好几天了都没笑过一下,好像我们欠了他几百万似的。”
“咳!”林澈看了眼向霜霜背后的人,轻咳一声提醒。
“你怎么了?喉咙不舒服吗?来,喝口水,对了,我刚才说到哪里了?对了,那个古怪老头子,听说他到现在都没结过婚呢!我觉得吧,离过婚的男人也比没结婚的男人强,肯定心里那个什么,所以才这样……”
“Miss向,你对我的私生活好像很感兴趣。”
一直站在身后的唐纳修突然开口,向霜霜听到声音,一口汤来不及咽下去,直接喷出,幸好对面的林澈眼疾手快护住盘子,要不然这顿饭别想吃了。
“额……唐纳修先生……我……我不是这个意思……”被当场抓包的向霜霜尴尬不已。
唐纳修冷冷看了眼向霜霜,向霜霜急忙拿起盘子贴边遁走。
“唐纳修先生,我吃好了!您慢用!”
唐纳修没说什么,直接在向霜霜的位子上坐下。
“你也一定觉得我很古怪吧?”他忽然问林澈。
S看;正t版章节}●上?*》0)Y
向霜霜用的是英文,但唐纳修听得一字不差。
“Miss林,你认为作为同传,最重要的事什么吗?”唐纳修微微浑浊的眼睛闪着精光锁定在林澈身上。
“能一字不差翻译到位的同传就是好的同传。”
“你倒是很直截了当。”唐纳修难得笑了一下。
他天生一张冷脸,年轻的时候是联合国培养的最早一批同传,不管在资质还是经验上都让人望尘莫及,这样一个优秀的人,有几分傲气再正常不过。
不过玻璃心的就会被他吓跑,不过林澈却不怕,她的性子在很多地方和他很形似。
“我们不是演员,不需要演戏,只要忠于语言的本质就好了。至于你用什么表情,用什么姿势,都无所谓。”林澈继续说。
“你不怕我?”